-
1 Betriebsstundenzähler
сущ.2) авт. счётчик-регистратор числа часов работы (напр. счётчик моточасов), счётчик-регистратор рабочих часов (напр., часов пробега автомобиля)3) радио. счётчик рабочего времени (аппаратуры)4) электр. счётчик отработанных часов, счётчик числа часов работы (агрегата)5) выч. счётчик рабочего времени6) швейн. счётчик моточасов7) судостр. устройство регистрации продолжительности работы8) эл.тех. Счётчик наработки времениУниверсальный немецко-русский словарь > Betriebsstundenzähler
-
2 Benutzungszähler
сущ.выч. машинные часы, счётчик времени использования ВМ, счётчик полезного (машинного) времени -
3 Betriebszeitzähler
сущ.комп. счётчик полезного (машинного) времени, счётчик рабочего времени -
4 Betriebsstundenzähler
m, Abk. BZ счётчик м полезного (машинного) времени; счётчик м. рабочего времениm счётчик м. часов работы→ BZNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebsstundenzähler